一、内容简介：《边城》是沈从文小说的代表作，是中国文学史上抒发乡土情怀的优秀中篇小说。小说以20世纪30年代川湘交界的边城茶峒为背景，以撑渡老人的外孙女翠翠与船总的两个儿子天保、傩送的爱情为线索，用田园牧歌般的优美笔触，描绘了湘西独特的风土人情和翠翠的爱情悲剧，歌颂了人性的善良与心灵的澄澈，突出了湘西世界的山水之美、风情之美和人性之美。二、主要价值：《边城》是中国现代著名作家、散文家沈从文的代表作，被列入新课标推荐书目。作品写出了一种如梦似幻之美，像摆渡、教子、救人、助人、送葬这些日常小事，寄托了沈从文“爱”与“美”的美学理想，是他最能表现人性美的一部小说。本书为双语版，译者为中国著名翻译家，学者杨宪益和戴乃迭，这在市场上具有唯一性。三、媒体专家评价：香港《亚洲周刊》“20世纪中文小说一百强排行榜”第二名；翻译巨匠杨宪益、戴乃迭中西合璧之传世译本；京派小说家沈从文先生享誉世界文坛的代表作，被誉为“现代文学史上最纯净的一个小说文本”、“中国现代文学牧歌传说中的顶峰之作”。《边城》在全球四十多个国家翻译出版，并入选美国、日本、韩国、英国等十多个国家的大学课本。沈从文两度被提名为诺贝尔文学奖候选人。《边城》的语言是沈从文盛年的语言，最好的语言。既不似初期那样的放笔横扫，不加节制；也不似后期那样过事雕琢，流于晦涩。这时期的语言，每一句都“鼓立”饱满，充满水分，酸甜合度，像一篮新摘的烟台玛瑙樱桃——汪曾祺。大自然雄伟美丽的风景和原始民族自由放纵的生活，原带着无穷神秘的美，无穷抒情诗的风味——苏雪林。