特色：
对中国人．我们只有顶礼膜拜《山海经．东山经》的**经，介绍了由北到南长约1200英里的山脉情况。文章列举了12个山峰的名称，每个山峰都有一条向东的，包括东北向、东向或东南向的河流。第二经攀登2200英里的山岳地带，向北和向南。第三经循水路前进，向北向南约2000英里。第四经简短，从“北海”开始，向南向东行进。《东山经》的**经首先谈到的山脉，看来是美洲的內华达山和喀斯卡德山，因为它们在海边，与书上所说的向北向南1200多英里相符。可是，所有沿海山脉的河流，都是向西流入太平洋的。这与河流的流向不对头，因之所提的是喀斯卡德山和内华达山的说法只得割爱。经琢磨，安第斯山!可能是书上所见到的山脉，因为那座大山脉延伸到北边和南边，所有的大河都东流注入大洋。安第斯山东坡是一片巨大雨的森林。《山海经》上有一说：记录者在流沙上奔波了一时期，可是安第斯山脉东坡却有流沙。这样，认为是安第斯脉的说法也得割爱。惟一遗留来的幅员辽阔的山脉是落基脉，那里的河水确实东流，倾注国人称它为枸(白杨)山。对我说来，白杨山只意味着一个地方——科罗拉多州立公园。碰碰运气，试试看第三个山峰是不是在科罗拉多某个地方。我全神贯注地寻找，在那个点上来回探索。回到**个山峰“檄螽山”，看到怀俄明州的斯威特沃特河(R.Sweetwater。意译为“甜水河”)，河水可口，流向东北。循着地图往下找，就在中国人清楚指出的地方找到流沙一一将安第斯山湮没的沙子。今天，我们为了表示纪念，在那里建立大沙丘博物馆。接着往下找，一个山峰接着一个山峰都相符。开始时看来难以相信，但事情就是那样，一顺百顺，**个相符，其他的也相符了。在几个地方，曲里拐弯穿过田纳西山口、贝索德山口（Berthoudpass）、兔耳山口（Rsbbit'sEsrpass），或福耳河山口（FsllRiverpass），全程差了20英里左右。但在1200英里德漫长距离中，4000多年前出现些许误差是可以原谅德，何况大家都知道，那里巉岩嶙峋、令人心悸。要知道，单攀登一座山峰就会遇到无数艰难险阻，现在要亲自跋涉2200英里，循着大陆分水岭，从加拿大德曼尼托巴到墨西哥的马萨特兰跨越17座山更，因而感到这项人物似乎难以完成，这也是可以理解的了。对于那些早在4000年前就为白雪皑皑的峻峭山峰绘制地图的刚毅无畏的中国人，我们只有低头，顶礼膜拜。这些中国人所撰写的《山海经》这一记录，竟能流传到今天，同样是命运的一个了不起的转折。书中所记的翔实的内容，比起虚构的故事来，反而更加令人拍案称奇。《山海经》的记载与美洲实地的对应一、《东山经》之首，日檄蠡之山，北临乾昧。食水(或“可饮的水”)出焉，而东北流注于海。其中多鳙鳙(音窘)之鱼，其状如犁牛(有虎纹的牛)，其音如彘(音志)鸣。怀俄明州卡斯帕(casper)以西20英里有一座高5930英尺的山峰。似乎是辙蠡山。它北部毗连大霍恩山脉(BigHornRange)．食水是斯威特沃特河，它和北普拉特河(NorthPlatteRiver)汇合流向东北，*后流入密西西比河，归于大海。至于颜色像虎斑牛的动物，或许是海獭。(以下为节省篇幅计。《山海经》原文皆不录，读者可自行对照阅读《东山经》诸篇。)二、往南100英里．有一座梅迪辛波峰(MedicineBowPeak，12005英尺)。这里有好些砂金和次等玉石。“湖水”是一条小支流。从梅迪辛波峰的东坡东流注入。流进北普拉特(N．Platte)河的拉腊米河(L~ramieRiver)。三、100英里以南的白杨树山上(或许就是科罗拉多的朗士峰Long’sPeak)，长着树叶金黄的白杨树，一里又一里穿过科罗拉多，蔚为奇观，令人难忘，中国人也忘不了。从斯蒂姆波特(Steam—boat)泉到克里泼河(crlpplecreek)，这一地区金矿蕴藏丰富，闻名遐迩。墨西哥知名的斑驳绿玉，就来自这个地方。识水是拉腊米河的一个支流，河水北去。两条河流．一条来自梅迪辛波峰，另一条来自朗士峰，汇合在一起——全部情况正如中国人所标明的。要弄清楚鱼类是虹鳟鱼、斑鳟鱼或是旁的鱼，只有让科罗拉多的打鱼人去辨认了。羽毛像耗子的鸟，可能是蝙蝠。四、在南边约100英里的四五座山峰中，格雷士峰(Gray’sPeak)似乎就是中国人所指的那个山峰。五、一百英里以南，紧挨着莫纳克山口(MonarchPass)北边的普林斯顿山(ML．Princeton)或许就是《山海经》所指的高峰。从这里开始的桑格里·特-克里斯托山脉(SangredeCristoRange)，是《山海经》所指的“外国山脉”。中国人说那里发现许多沙子，沿桑格里·特-克里斯托山脉的山顶西侧，铺着一里又一里的沙子，这些沙子到国立大沙丘博物馆而达于顶峰，那里沙子有的是。减河是阿肯色河的支流。六、中国人所说的“姑儿山”，西班牙语叫做“布兰卡”(Bla--白姑山)，在南边130英里，阿肯色河的支流怀尔法诺(Huerfano)从布兰卡峰北流与阿肯色河汇合。七、新墨西哥*高点北特拉基斯峰(rqorthTrtl(：hesPeak)看来是《山海经》所提到的那个山峰。那里有两条河流从山峰绕着沼泽东流，两条河都中断。这地区有许多次等玉石．有好些绿松石、水晶石、翡翠石等。……