故事开始于废品收购站的一面围墙上。这是一个废品商人的院子，两个外来的流浪者在这里堆满了被人遗弃的垃圾。墙的另一边是“银河”——一条安静的街道。三个孩子坐在围墙上——波希、奥斯卡和他们的小女朋友凯茜。在他们眼中，这面围墙就是他们的私人俱乐部房子。整个夏天，三个孩子都坐在围墙上无所事事。像其他孩子一样，无所事事是他们唯一可以做的事。一天之中，最令他们激动的时刻，莫过于看腊肠犬和它的老主人拖着步子走过围墙下。这三个孩子并不知道他们的名字，因为老主人总是穿一双破旧的红色短靴，所以他们给她取名叫“南希·西纳特拉”，这是受到一首歌的启发。三个孩子各怀心事，凯茜最爱的姑妈去世了，她沉浸在悲痛中。奥斯卡和波希在努力逃离自己的家和他们的爸爸。爸爸是个记者，是个标准的工作狂，而妈妈已经去了遥远的意大利两个多月，很少与他们联系。两个孩子非常想念自己的爸爸妈妈，但他们对彼此都不曾提起这件事。这三个孩子脆弱的心很容易受伤，但却看似坚强。