作者：李建军著
出版社： 二十一世纪出版社集团
CIP号：2016226591
书号：978-7-5568-2254-6
出版地：南昌
出版时间：2016.1
定价：￥39
纵观比较文学史，汤显祖和莎士比亚这两位文学巨匠被首次相提并论，出现在日本京都帝国大学的教授青木正儿于1930年出版的《近世中国戏曲史》中，但他并没有做很深入的分析。上个世纪五十年代末，我国著名戏曲学者、浙江师范大学教授徐朔方先生在一篇文章里也将这两位戏剧大师摆在一起讨论。但是无论在学界还是民间，在研究的深度与广度方面，《并世双星——论汤显祖与莎士比亚》应是第一部较全面分析、比对汤显祖和莎士比亚两位巨匠的著作，具有开创性的文学史意义。本书细致地比较了汤显祖与莎士比亚的代表作《牡丹亭》与《罗密欧与朱丽叶》在爱情理念、叙事策略、花园意象、悲剧意识等方面的异同，并从心意状态、人格气度、人文精神、艺术成就、世界影响等多个角度，考察了两位戏剧大师的伟大成就和影响力。全书力求将文本细读与理论分析结合起来，将学术性与可读性结合起来，从而使它成为一部在学术性和市场化两方面都受欢迎的著作。