作者:
出版社: 吉林大学出版社
CIP号:2016220660
书号:978-7-5677-7579-4
出版地:长春
出版时间:2016.9
定价:¥30
拟声拟态词在很多语言中都存在,但论及其用法和意义的多样性,没有一种语言能与日语相比。对于日语学习者来说,能否恰当地运用日语的拟声拟态词已经成为判断日语能力的重要因素。然而在习得过程中,却很难理解拟声拟态词的音声与意义的关系以及单个语义的扩张。因为外语学习者总是用母语的视角来记忆和理解目标语言,甚至构建目标语言的意义特征。因此,本书作者作为汉语母语者,从汉日比较的角度来探求日语拟声拟态词的意义特征。具体从[音声角度的意义特征][认知意义的特征][语法角度的意义特征][语用学角度的意义特征]四个方面进行阐述