女汉字典

作者陈其光
出版社
出版时间2006-08-01

特色:
“女书”是世界上唯一的女性专用文字,陈其光教授的《女汉字典》收集了500多篇女书,整理出女字3435个,编成这部阐明字源、字形、字音、字义的女汉字典。“女书”作为一种独特的人类文化“化石”,对研究文字、文明的起源、女性文化以及文明的发展历程等方面具有重要价值。

一、条目 1.本字典以女字单字为条目,共收女字3435个,编为3435条。凡字形有差别(笔形不同、笔画长短不同、笔画位置不同、笔画敷不同)的女字,都作为不同条目收录。 2.所收女字按笔画数由少到多排列。笔画相同时,不带点和圈的字排在前面,其次是带点不带圈的字,*后是带圈不带点的字。带点或圈的字按点圈数由少到多排列。既带点又带圈的字排在同数带点字之后。二、字源 3.本字典标明字源。每个女字都标出由哪个汉字(外加“ ”号)变形而来。个别字没有考出字源, “”裹的汉字空缺待补。 4.有一些女字是由不同的汉字变来的同形字,本字典分别标明字源,常用的在前,罕用的在后。三、注音 5.每一个女字都按湖南省江永县城关镇白水村的音位系统用国际音标标注。 6.白水话有文白异读,出现于不同的语境,本字典按实际读音标注,但不加‘文”、 “白”字。 7.同一个女字的不同读音,先列本字本音,后列替代的相近音,*相近的在前,相差较大的在后。声母、韵母相同,声调不同的按44、41、35、21、33、55顺序排列。 8.有些女字的读音不是本字音,而是该字的同义训读音。训读不按本音标注,而按训读标注。 9.训读分本字训读、同音替代训读、近音借代训读等几种,分别在字源部份说明。四、释羲 10.女字表示的意义,大多数可以考出本字,就用繁体汉字转写,排在*前面,相同读音的其他意义也用汉字分条一一列出。 11.一些女字或某个女字的某个义项考不出本字,就用同义的汉字外加“”号翻译。五、举例 12.每一义项都举一句女书为例,但不标音。为节省篇幅,例句不注明出处。 13.女书例句都有汉字转写或翻译。由于方言差异和女书写作风格,有些汉字例句不好懂,请参考正文后的有关附录。

推荐

车牌查询
桂ICP备20004708号-3