作者	周民锋
出版社
出版时间	2002-10-01

特色：
近年来，中国学术界对西方学术大师的著作和思想的译介堪谓不遗余力，这种现象与某些西方人对东方文化的无知和傲慢形成了鲜明的对照。然而，中国人了解西方学术文化的紧迫感一旦受到急功近利的社会心态和感染，其译介工作的质量就会显著下降。于是，对西方学术著作生吞活剥者有之，对西方学术思想望文天义者也有之。

传播学视角的重要性还可以在我们的学术研究中得到更宽泛的理解和运用。长期以来，人们经常是以静态的非传播学的方式来探讨学术史或思想史。也就是说，人们总是自然而然地从当前的理解状况出发，而不是从研究对象的构成因素——文本的实际传播状况出发去描述学术史或思想史，这就大大地降低了各种学术史或思想史著作的可信度。