作者	时秀华 主编
出版社
出版时间	2005-02-01

特色：

本书是这套丛书的《六级阅读翻译与简答》。阅读理解（Reading Compre-hension）翻译题（Translation）和简短回答题（Short Answer Questions）是四级考试中占卷面分值*多的三大重要题型，其中阅读理解题目前在试卷中占40分，翻译题和简答题均作为考试中Part IV部分的备选题型，占10分的分值。 阅读翻译篇：阅读理解是大学英语四级考试上的重头戏，而由于翻译题基本上是来源于阅读文章的，而且目前在四级考试中的出现比率较小，故我们将其归为一类，统称阅读翻译篇，考生可利用同样的文章训练不同的题目，从而有利于对文章和题目的透彻理解。本篇里，我们首先利用2005年1月刚刚考过的四级阅读试题让考生“亲密接触”*新和*权威的四级阅读材料，从而测试自己现在的阅读水平，消除神秘感；接着通过对历年典型四级阅读真题的精准归类分析和直观连线解读，使阅读题的测试方式明晰化，解答思路形象化，从而让考生清晰地认识到现在的阅读测试特点，并将其命题规律熟记于心。 另外，我们针对每个阅读题目均给出了*全面的选项分析和避错指导，针对每个长难句子也给出了详细的语法和翻译技巧的分析，使考生不但知其然，而且知其所以然。*后，我们精心选择了20篇典型测试题，可供考生在实测水平、学习技巧之后进行综合练习，从而*大限度地提高解答阅读理解和翻译题的能力。同时，考虑到简答题与阅读理解题的相似性，所以我们在本篇里针对每篇阅读文章也编写了部分简答题供考生练习。此外，针对每篇阅读文章，我们还给出了准确的译文，以帮助读者理解原文。 简答篇：简答题全称简短回答题，是一种主观性很强的测试题型。简答题在四级考试中出现比率也比较小，然而因四级考试有降低客观题分值、增加主观题分值的趋向，考生绝对不能对简答题稍有忽视。本篇里，我们首先让考生通过对2003年9月测试过的*近一套简答题让考生对其有一个直观的印象；接着对四级考试实际考过的其他4篇简答题进行题型归类、分析和讲评，使考生利用*权威和*真实的材料对简答题进行全真学习；*后利用14篇精选的练习题让考生实战模拟，提高解题能力，积累解题经验。同时，我们为每篇简答文章提供了参考译文。