这是一本环游世界的图画书。全套书共10本，每本书的主角都会去一个新的城市，每章故事结束后都有城市名胜和历史的讲解，并配有游戏和小题目，以促进孩子对相关城市的见识和文化背景的了解。本册讲述的城市是柏林。卜卜的右手吸收了野牛王的力量。他和飞儿一起遇到了柏林领主继承人小金，但小金从他们眼前消失了。为了寻找小金，卜卜和飞儿向雅各布和威廉教授寻求帮助，得知掳走小金的是恶龙林德龙，卜卜决定拼上性命去救小金。与此同时，火精灵霹雳火一世判处了酷尔德死刑，为拯救酷尔德，奶油饼干推荐酷尔德成为圣骑士，但成为圣骑士要消除所有的记忆，失去记忆的酷尔德，接到的第一个任务竟然是去追杀卜卜……！