该书稿里有两个史诗。其一《尼伯龙根之歌》(Nibelungenlied)讲述的是古代勃艮第（Burgundians）国王的故事。该史诗融合了很多异教的故事题材和源自5世纪口头英雄传说。其二《罗宾·胡德》讲述的是英国民间传说中的侠盗式的一个英雄人物罗宾？胡德，相传是他活跃在1160年至1247年间的英国，人称汉丁顿伯爵。他武艺出众、机智勇敢、聪明，仇视官吏和教士，是一位劫富济贫、行侠仗义的绿林英雄。传说他住在诺丁汉雪伍德森林。从14世纪中叶起，关于罗宾汉的民谣和传说就开始在民间流传。14世纪，有关罗宾汉的故事首次作为文学作品问世。