本书稿主要从文明的交流与互动这一视角出发，论述了中国儒家文化在汉文化圈的传播及影响。上篇主要论述了儒家思想在越南的传播及影响，涉及朱熹思想与越南儒学、越南史籍对“中国”及“华夷”的诠释、越南绵寯皇子对《孝经》的诠释、越南狂士黎文敔《大学晰义》对《大学》的诠释等，以此可见儒家文化对越南传统文化影响之深远与东亚文化交流之关系。下篇主要论述东南亚华人的社会与信仰，如文武二圣的崇祀及其在东亚的传播、新加坡的安溪移民与城隍信仰、新马地区华人的祭孔活动、新加坡的妈祖信仰，通过大量的社会学材料以发掘社群流徙与信仰迁移的关系。末一篇论述了儒家文化的价值观念在新加坡国民道德建设目标、课程设置中的体现，对于我们当今社会的文化建设亦具有借鉴意义。