《汉语教程》(第3版)是为来华留学的汉语学习者编写的一套零起点综合汉语教材,可供学历和非学历教育单位使用,也可供海外汉语学习者使用。全套教材共三册(每册含上、下两分册),总计6分册,76课。教材将背景设置在中国,围绕几个外国留学生与中国朋友、教师的友谊与交往,展开一系列反映当代中国人日常学习、生活和思想的故事。教材注重通过语音、词汇、语法、汉字等语言要素的教学和听、说、读、写等言语技能的训练,提升学习者运用汉语进行交际的能力。本书为泰文注释版第1册下册,共10课。课文以会话为主,课文主线仍与上册自然衔接,语法的讲解力求简明扼要,从结构入手,重点阐释其语义和语用功能,教学生怎么运用语法去说、去写、去表达。