云南少数民族地区留守儿童较多，地处偏远，地形复杂，突发地震、泥石流等灾害较多，一旦发生灾害，救灾初期大多只能依靠年迈的祖父母和孩子自己的能力和准备，为了帮助留守儿童从小了解防灾减灾知识，掌握逃生自救常识，建立平安校园，我们编写了《云南少数民族地区留守儿童成长系列手册 孩子分册 减灾防灾知识和技能》，本手册主要针对云南少数民族地区留守儿童常遇到的灾害常识以及预防和应对要点来进行阐述，希望能够给广大的留守儿童提供必要的预防灾害的知识和技能，尽可能做到防患于未然。我们请云南省的民语专家把《云南少数民族地区留守儿童成长系列手册 减灾防灾知识和技能 孩子分册》翻译成彝文、载瓦文、景颇文、德宏傣文、西双版纳傣文5个少数民族文种。其中，《云南少数民族地区留守儿童成长系列手册 减灾防灾知识和技能 孩子分册 （景颇文、汉文）》专供云南少数民族地区景颇族中学习景颇文的孩子使用。