作者:黄宝生译注
出版社: 中国社会科学出版社
CIP号:2017210436
书号:978-7-5203-0889-2
出版地:北京
出版时间:2017.8
定价:¥50
黄宝生先生的《梵汉对勘宝性分别大乘至上论》是国家社科基金重大项目成果梵汉佛经对勘丛书中的一本。其古代译名为《究竟一乘宝性论》,按照梵文本可以译为《宝性分别大乘至上论》,简称《宝性论》。佛教如来藏思想体系的经论中,除了《入楞伽经》,唯有此论留存梵语原典,因而弥足珍贵。由梵学专家黄宝生先生从梵文译成现代汉语,与中华大藏经汉译本进行了比照对勘,并加以注释。译文流畅准确,具有极高的文学价值和学术价值。