《中国传统节日.彩绘版》介绍了春节、元宵节、清明节等8个重要传统节日，使读者了解节日的由来、发展与演变，以及节日的主要仪式、习俗，带领读者深入探寻这些节日中蕴藏的文化内涵。传统节日的形成是一个潜移默化、节奏缓慢的积淀过程，渗透在历代人们的方方面面，表现了一定时期人们的心理特征、审美情趣和价值观念。历代的文人雅士、诗人墨客，为节日谱写了众多流传千古的诗篇，像王维的“遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。”，王安石的“爆竹声声一岁除，春风送暖入屠苏。”，杜牧的“借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。”……这些脍炙人口的诗文广为传诵，使传统节日有了更深厚的文化底蕴，蜕变得精彩浪漫、雅俗共赏。我国的传统节日从古至今、源远流长，是我们中华民族珍贵的精神文化遗产。只有了解这些传统节日，我们才能更好地传承和发扬，促进我国社会主义精神文明建设，实现富民强国的中国梦。