本书主要介绍了跨文化交际的相关概念、交流形式、文化现象，以及在交际中遇到的种种文化障碍与文化冲突；阐释如何解决在跨文化交际中因文化差异而产生的种种问题的基本知识与技能；帮助英语学习者认识语言、文化与交际三者之间的关系，了解跨文化交际在现实生活中的各种表现形式，掌握如何避免由于不同文化期望而产生的交流误解，以及如何有效地进行跨文化交流。本书旨在增强英语学习者的跨文化交际意识，综合提高跨文化交际能力。另外，通过与不同文化进行比较，讨论有关文化适应与相容的问题，进一步提高英语学习者对本土文化以及他国文化的了解与认识。本书主要面向高校英语专业本科生、非英语专业本科生，以及程度相当的其他英语学习者。