作者：霍松林著
出版社： 陕西师范大学出版总社有限公司
CIP号：2018020721
书号：978-7-5613-9789-3
出版地：西安
出版时间：2018.1
定价：￥96
“诗无达诂”，对含蓄、凝练、富于联想和想象的中国古典诗歌，解释尚感困难，要准确地翻译而不损失原作的韵味，难度非常大。本书稿收录霍松林先生的译诗佳作，包括李白、杜甫、白居易等唐代著名诗人的诗作近两百首的译文和原文对照，并附有注释，同时收入白居易和韩愈的文章三篇，后附译文及注释。作者从读者学习和欣赏古典诗歌的需要出发，对唐代著名古典诗歌进行了准确传神的今译，让我们更加陶醉于情韵悠扬、动人心魄的唐诗宋词。