新编现代日语外来语词典(译文)

作者王曰和
出版社
出版时间2002-07-01

特色:
这部词典共收有日语外来语词目8万余条及常用缩略语词目5千余条。其主要特点是: (一)内容新。本词典除收录了国内外20世纪80年代、90年代已出版的各类日语外来语词典中常用的词目外,还增录了2000年以来图书、杂志、报纸、网络上经常使用的部分新词、新语。 (二)收录面广。本词典收录的词语包括政治、经济、科学、文艺、体育、医药、影视、广播、广告以及服饰、美容、日常生活等多学科、多领域、多专业的常用外来语。但对一般的人名、地名等固有名词则不予收录。 (三)对译词义确切。译词、标记力求统一、规范,当目前汉语尚无对应用词或术语时,释义力求完整,概念力求明确。 (四)缩略语实用性强。本词典收录了国际上著名的机构名称、公司名称以及经贸、军事、航天、电脑、音乐、医药、理化等现代生活中*常见的缩略语。

本书共收有日语外来语词目约七万余条和重要缩略语词目约五千余条。它有如下特点:内容新、收录面广、对译词义确切、缩略语实用性强。其中有大量新词充实, 并有附录若干。

推荐

车牌查询
桂ICP备20004708号-3