作者:
出版社: 辽宁民族出版社
CIP号:2015320081
书号:978-7-5497-1241-0
出版地:沈阳
出版时间:2015.12
定价:¥15.0
本书着眼于蒙英语言对比,属于比较语言学及跨文化交际学和翻译学的科学领域。本书之所以叫“蒙英熟语比较与翻译”,是因为本书论述是从蒙古语、英语熟语概论出发,在此基础上研究蒙古熟语和英语熟语并对其进行对比。了解了蒙古语熟语和英语熟语的相关知识的基础上,为了让蒙古语授课学生能够在英汉翻译中理解并运用英语熟语,在第四章中论述了英语熟语在英汉翻译中的翻译理论和技巧。第五章中安排了蒙英熟语对照选编,方便英语学习者查阅。