制作圆木棍和荷木棒需要用到以下的机器和工艺流程：

机器：

1. 锯床：用于锯切木料，包括圆木棍的原材料，如原木或已经加工成一定形状的木材。
2. 磨光机：用于对木棍进行初步打磨，使其表面更加光滑。
3. 钻孔机：用于在木棍上钻孔，制作各种形状的孔洞或悬挂装置。
4. 雕刻机：用于雕刻木棍上的图案或文字。

工艺流程：

1. 锯切原木：使用锯床将原木锯成一定尺寸和形状的木段，即圆木棍的原材料。
2. 打磨：将圆木棍的原材料使用磨光机进行打磨，使其表面更加光滑。
3. 削切：使用刨子、刀等工具，将圆木棍削成所需的形状和尺寸。这一步可能需要多次反复进行。
4. 钻孔：根据需要，使用钻孔机在木棍上钻孔。
5. 雕刻：使用雕刻机在木棍上雕刻图案或文字。
6. 修整：使用磨光机和砂纸等工具，对木棍进行最后的修整，使其表面更加光滑，并检查是否有瑕疵或问题。

需要注意的是，不同的木料和制品要求不同，上述流程可能需要进行适当的调整。另外，手工制作也是重要的部分，需要根据经验和技巧进行一定的手工作业，以完成一些难以机械化的任务。