对于公交驾驶员提出的“拒绝酒驾，文明行车，亲情寄语”视频倡议，可以采取以下措施：

1. 给予支持：应该支持和鼓励这种倡议，因为酒驾不仅危及自己的生命，也危及其他无辜人员的生命。可以给予视频发布和传播的支持，使其能够获得更多关注。
2. 提出建议：建议其他驾驶员在驾驶时保持清醒和集中注意力，尤其是在交通繁忙和紧急情况下。如果可能的话，还可以建议他们定期检查车辆，确保车辆在饮酒后仍然安全行驶。
3. 反馈和讨论：可以与该驾驶员进行开放、尊重和包容的对话，讨论他们的视频倡议的意义，并询问是否需要任何帮助或支持来实现他们的目标。
4. 传播和分享：如果觉得倡议很有意义，可以进一步传播和分享这个视频，让更多的人了解酒驾的危害和公交驾驶员的这一倡议。
5. 监督和反馈机制：可以建立一种监督和反馈机制，以确保其他驾驶员在实践中遵循这些原则。这可以通过定期检查、反馈和讨论来实现。

总之，应该支持和鼓励这种倡导安全驾驶和文明行车的行为。