升级本田杰德音响版本1.DY02.64系统，可以参考以下步骤：

1. 联系本田授权的维修店，因为他们有专业的技术人员和系统升级设备。
2. 说明车辆信息和杰德音响版本号，咨询升级费用和流程。
3. 排队等待维修店技术人员进行系统升级，可能需要等待一段时间。
4. 升级后检查车辆音响系统，确保升级成功并且一切正常。

请注意，不要在未经授权的第三方或网上尝试升级，这可能会带来风险，因为涉及到汽车电子系统和网络连接。所以，最好还是联系授权的维修店，让他们来处理这个问题。