电影《翔》当年没有在上影厂拍摄。实际上，电影《翔》是一部在福建拍摄的影片，与上影厂无关。该片讲述了一个普通农民在改革大潮中发家致富的故事，是一部具有浓郁乡土气息的农村题材影片。