在Windows 10中，将合并的输入法分开显示的方法有多种，以下提供两种常见的方法：

方法一：

1. 右键点击任务栏右下角的输入法图标，在弹出的选项中选择“语言首选项”。
2. 进入语言首选项窗口后，点击左侧的“中文”选项，再点击右侧的“语言选项”下拉框。
3. 在语言选项下拉框中，选择需要分离的输入法，然后点击“移动”按钮，将该输入法拖动到语言栏的其他位置。
4. 完成后，点击右下角的“应用”并确定保存即可完成分屏。

方法二：

1. 右键点击任务栏上的输入法图标，选择“区隔注意”选项。
2. 在弹出的窗口中，可以查看两个合并的输入法窗口，选择需要分离的输入法并点击“分离”按钮。
3. 分离完成后，窗口中的两个输入法就会变成单独显示的状态。

以上两种方法都可以将合并的输入法分开显示，可以根据个人习惯和需求选择合适的方法。