这句话的意思是：华颂宜度过一万年，蓬莱与三千里远隔的另一个世界也不会分离。

其中，“华颂宜”可能是指一个人名，或者是表达一种高尚、庄重、典雅的品质。而“蓬莱”则是中国神话中仙人居住的海上仙境，常被用来象征神秘、美好的事物。这句话表达了一种追求高远、不畏艰难的决心和勇气。

总之，这句话是一句富有诗意和哲理的感慨，表达了一种坚韧不拔、追求理想的情怀。