白夜

作者陀思妥耶夫斯基 著 陈琳 译
出版社江苏凤凰文艺出版社
详情开 本:32开纸 张:胶版纸包 装:平装-胶订是否套装:否国际标准书号ISBN:9787559487339所属分类:图书->小说->外国小说->俄罗斯
作者介绍陀思妥耶夫斯基(1821—1881),19世纪俄国文学的巨擘。他的作品深刻探讨了人性、道德、自由等重大课题。主要作品有《白夜》《白痴》《罪与罚》《地下室手记》《卡拉马佐夫兄弟》等。
内容简介
内容试读这是一个异常美妙的夜,亲爱的读者, 这样的夜,也许只会在你年轻时才有。天空星光灿烂,清澈透明,你只需望它一眼,就会情不自禁地自问:“在这样的天空下,难道会有形形se色的、暴躁任性的人生活着吗?”这也是一个幼稚的问题,亲爱的读者,非常幼稚的问题,但上帝却常常把它放在你的心上!……说到那些形形se色、暴躁任性的先生们,我不能不在这里想起一整天自己的善良举止。一大早,一种奇怪的烦恼就在折磨着我。忽然我觉得,suo有的人都抛弃了我,suo有的人都不再理我,一个人孤零零的。当然,每个人都有权问,这suo有的人指的是谁呢?因为,我已经在彼得堡住了八年,却几乎没有一个熟人。可我要熟人干吗呢?没有他们,我也认识了整个彼得堡。所以,每当整个彼得堡都动身前往郊外去住的时候,我便会感到suo有的人都在抛弃我。我非常害怕一个人留下来。整整三天我在城里徘徊,心里苦闷极了,真不知道我是怎么啦。不管我走到哪儿:涅夫斯基大街、公园、还是河堤上——那些在整整一年里、在某个时间、同一地点经常遇到的人,这时3一个也见不到了。当然,他们不知道我,可我却知道他们。我非常清楚他们,我研究过他们的面部表情——而且每当他们快乐的时候,我欣赏他们;而当他们忧愁的时候,我也很难过。我同一个老头子几乎建立了友谊,他是我每天在固定时间在芳坦卡常遇到的一个人。他那副郑重其事、若有所思的样子,老是在喃喃自语着,时时挥动着左手。他的右手拿着一根长长的上端装有金镶头的多节手杖。甚至他也注意到我,并且对我抱有真挚的同情。如果在一定时间我没有到芳坦卡去,我相信他一定会感到难过的。这就是有时我们彼此几乎要打招呼的原因,特别是当我俩的心情都很快活时。不久前,我们整整两天没有见面,第三天碰到了,我们都伸手去摘帽子,好在都及时镇定下来,放下手,同情地面对面走了过去。我还熟悉那些房屋。当我走在街上时,每一栋房子都仿佛赶到我的前面,用suo有的窗口望我,并且几乎要说出:“您好,身体好吗?谢天谢地,我还结实,五月份要在我身上加盖一层楼了。”或者说:“我差点儿没给烧掉,真把我吓坏了。”诸如此类的话。在他们中间有我特别宠爱的家伙,有短暂的朋友;其中有一栋打算在今年夏天请建筑师来给它治病的。所以我每天都特意拐到那儿,希望它能够得到很好的治疗,上帝保佑它吧!……可是,我同一座美丽的粉红色小房子的遭遇,是我永远不会忘怀的。这是一座十分可爱的砖砌小房子,它是那样亲切地望着我,那样骄傲地看着自己的丑陋的邻居。每当我走过它身旁时,都从心里感到高兴。上星期我路过那里,像看朋友那样,忽然,我听到了抱怨声:“瞧把我给染成黄色了!”恶棍!下流坯!他们什么都不放过:连柱子、尾檐都不放过,我的朋友变成像金丝雀一般黄了。为了这件事,我几乎大发雷霆,而且直到此刻我还没有勇气去和我那可怜的、被涂上宫殿墙壁色彩的、变得丑陋不堪的朋友见面。这样,读者,你们就会明白,我是怎样认识整个彼得堡的。

推荐

车牌查询
桂ICP备20004708号-3