特色：
70年代以来，随着大型石油化工成套装置的引进，以及对外科技交流、国际贸易的不断扩大，涉及石油化工技术的翻译工作越来越多。本词典共有汉语词条17万余条，可作为汉英语典使用，而且编排方式新颖，便于查阅。本书可供从事石油化工专业的工程技术人员、翻译人员及大专院校师生作为工具书使用。
本词典共收编英文单词和词组10万余条。内容涉及从原油、天然气到炼油、石油化工产品加工及化纤、化肥等范围的专业词汇。其中侧重选入有关机械、设备、仪器表和自动控制等方面的词汇，而对于大量的化合物名称，只选入典型和常用的。为了适应实际翻译工作的需要。还收入了有关土建、电气、计算机应用，以及外贸、经济和储运等方面的词汇。 本词典附有“汉英检词索引”，共有汉语词条17万余条，可作为汉英语典使用，而且编排方式新颖，便于查阅。 本书可供从事石油化工专业的工程技术人员、翻译人员及大专院校师生作为工具书使用。