作者：申丹著
出版社： 北京大学出版社
CIP号：2017012624
书号：978-7-301-27936-6
出版地：北京
出版时间：2017.1
定价：￥36
本书系统而深入地论述了文学文体学作为一门学科理论基础及其特点、性质、功能、词语表达、句法及选择；并探讨了将文学文体学具体应用于小说翻译的可行性和必要性，认为其两者之间有互为补充作用。该书语料丰富，有独创性，在文体学理论上有新突破，体现了语言学理论的实证性和文学研究中审美艺术的结合，是多层次地对翻译文本进行细化研究的可贵尝试。