作者：
出版社： 中国社会科学出版社
CIP号：2015313129
书号：978-7-5161-7345-9
出版地：北京
出版时间：2015.12
定价：￥78.0
印度佛教向中国输入是古代人类文明交往史上以和平方式进行的、较为成功的典型案例，鸠摩罗什传教译经又是这一案例中的重要事件之一。通过对他早年在印度、西域佛法的学习，到来长安译经传教，再到其理论思想和译经对内地佛教产生的影响这一发生发展全过程的考察和剖析，来透视印度佛教进入中国本土文化机体的发生路径、历史契机、接触对话以及进入异质文化下的发展轨迹、命运和异变。这不仅能深化对历史原来面目的认识，也对今天的文化交往有着重要的指导意义。