本书是《译丛》系列图书的其中之一，对耶路撒冷城市发展史进行了详尽阐释和基础性研究。不同于其他作品，《耶路撒冷建城史》涵盖了过去两百年来渐行深入的考古发现，其中的考古成果整理、考古复原、老地图、老照片等都是弥足珍贵的该城市发展史与建设史的第一手资料。将耶路撒冷的每个角落都展示得淋漓尽致，带领读者遍览城市历史上的每一个文化篇章，展示出这座人类历史上最为迷人又充满纷争的城市全貌。本书对于建筑与城市规划专业的师生、研究城市发展史、建设史的专家、学者、以及城市文化爱好者、旅游爱好者、充满圣城情结的人来说，都有所裨益。