首页
好书
推荐
法译唐诗百首
作者
何如
出版社
出版时间
2004-03-01
特色:
值此中法文化年之际,我们整理出版这本《法译唐诗百首》以飨中外读者。先生所译唐诗共101首,部分诗歌兼有直译和意译两种版本,而部分诗歌只有直译或意译版本。为保持风格统一,经译者家属同意,本书仅收录了有意译版本的诗歌共97首。同时收录了何先生早年在法国出版的法文长诗《贵妃怨》,这首诗曾得到瓦莱里的激赏。无论是译诗还是创作诗在国内均是首次出版,这对广大诗歌爱好者、法语学习者、研究者以及国外汉学家都是一件幸事。
推荐
※创世纪第20章:重读二十世纪
※微型计算机原理
※发现科学(小学版)指导用书
※直捷英语(含6盒录音带和1张VCD)
※教师研究:从探询到理解
※法译唐诗百首
※新日本语学入门:考察语言的结构
※译有所为:功能翻译理论阐释
※海上钢琴师
※天堂蒜薹之歌
※柏油孩子
车牌查询
桂ICP备20004708号-3