红蜡烛与美人鱼

作者小川未明
出版社
出版时间2006-08-01

特色:

大雪到来之前的高原上的故事 这是发生在险峻的高山脚下的荒原上的故事。 山里挖出了煤。矿车每天把煤从山上运到山下。装着煤的矿车发出咣啷咣啷咣啷的声响,在铁轨上奔跑。每当这时候,车厢里的煤都会闪动着漂亮的牙齿,开心地笑。 “我们被从黑暗、阴冷的矿里挖出来,来到了这个光明的世界。映人眼帘的每一件事,都是这样的新鲜。不知我们今后会被送到什么地方去?”长得一模一样的煤互相聊着。 沉默的车厢对此不作任何答复,不赶,不如说对此一无所知更合适。但铁轨却知道得很清楚。为什么呢?因为它在造自己的工厂里曾经看到过很多煤,所以知道。现在听到煤在一起谈论自己的去向,就想让他们高兴一下。 “你们今后将去一座热闹的城市,在那里劳动……”铁轨说。 突然听到铁轨这么一说,煤亮闪闪的眼睛睁得老大。 “我们真的去工厂吗?这些事在山上的时候就听说了。既然那样,我希望自己能被送到更远一些的地方去。我想尽量多看看新鲜的事。以后我们会怎么样……你知道吗?”煤问。 铁轨考虑了一下,说: “我看见你们先是红着脸在劳动,然后就不见了。说是接连不断地升上了天空。想想看,你们一生的经历是多么的丰富啊,我们永远都要呆在这儿,动都不能动。” 煤被矿车摇晃着,面带疑惑,因为它们觉得这些话不可全信。 这时,一只蜜蜂落在了旁边一片变红了的常春藤叶子上,想歇一会儿,可是被矿车的声音吵得睡不着,就发起牢骚来: “这声音也太吵了,吓死人了!”蜜蜂说。 “你就放心地停在这里吧。天气这么坏,哪儿也去不了。原野上一定很凄凉,晚开的龙胆花已经凋零了。你再看看天上的白云,跑得多快。你就一直呆在这儿,等到天晴太阳出来以后,暖和了,你再飞到村庄里去吧。”常春藤叶子亲切地说。 一棵小杉树听了常春藤与蜜蜂的对话,冷笑道: “害怕矿车的声音,害怕这样的天气,那还能在山里生活吗?要是再来一场暴风雨的话,常春藤不知会被吹到哪里去,小蜜蜂也会被冻死。可我呢,却要跟暴风雨和暴风雪搏斗。到明年为止,再也不能像过去的夏天那样躺在银色的天空下打瞌睡了……”杉树说。 变红的常春藤,听了勇敢、年轻的杉树的这番话,不禁觉得自己老了,对自己的境遇感到惭愧,无言以对。正如杉树所说的那样,今天晚上又要刮可怕的风暴了,常春藤一边哆哆嗦嗦着,一边仰望着天空。 落在红叶上的小蜜蜂飞了起来,落到了从不远处跑过的煤的身上。因为小蜜蜂想知道这黑黑的、闪闪发亮的东西是什么。 煤不说话,笑眯眯地注视着这个小生物行动的样子。蜜蜂闻了闻煤的味道,又用小嘴舔了舔,他想用自己那小小的感觉,来判断煤是从哪里来的。当然不可能知道了。 铁轨太熟悉这只蜜蜂了。因为这只生着一对小巧、敏捷而又透明的美丽翅膀的蜜蜂,常常在铁轨旁边的花丛中飞来飞去。 初夏时节,这只蜜蜂和其他的蜜蜂一起,在花丛中造了一个巢。他们每天都到很远的地方去采蜜。铁轨看到,当朝阳如同细细尖尖的光箭一样照在花与花的影子中问时,他们便会顺着铁轨,有的向南飞,有的向北飞。当蜜蜂停在花上孜孜不倦地采蜜时,太阳已经升得老高了。接着,响起了矿车的声音,铁轨开始发热,闪着银色白光的风吹过高原。他们每天干着同样的活。没过不久,产在巢里的卵就孵化了,一只蜜蜂诞生了,他们就都不知飞到什么地方去了。留下来的几只蜜蜂直到夏天结束,一直都呆在同一个地方。 花朵随着季节的推移,渐渐地少了,凋零了。蜜蜂停在铁轨上,沐浴着阳光,有时还一动不动。 “矿车马上就要来了!”有时铁轨会摇醒沉睡的蜜蜂。蜜蜂飞走了。晴朗的天空蓝蓝的。虽然蜜蜂可以自由地飞到任何一个地方,但是他*终还是没有离开这里。 秋天来到了高山上,这里比村子要冷得早。虫子们在为自己的命运悲伤地哭泣。但是,蜜蜂不像在地上爬行的虫子那么悲伤,因为他想飞到哪里就能飞到哪里。不过,他还是太留恋这片挂着旧巢的地方了。 初夏时节,他们是多么高兴啊。这一带充满了他们明朗的歌声。而且,那些紫色、红色、蓝色、黄色、白色的美丽花朵,还会纷纷赞美他们的身姿,希望他们在自己的身边多留一会儿。可现在,自己的伙伴们都散去了,美丽的花朵也早就不见了。这样的情景为什么不再回来了呢……蜜蜂幻想着这些事情。 太阳渐渐地改变了方向,铁轨上出现了阴影,地面也开始变冷了,当下面的树枝终日照不到阳光时,他便落到了缠绕在高高的树枝上的常春藤的叶子上。不知从什么时候起,这株常春藤的叶子也开始发红了。可是,温柔的常春藤叶子常常忘记自己不久即将凋零,来安慰蜜蜂。 “太阳马上就要出来了。那样天气就会暖和起来了……”常春藤叶子说。 然而,年轻的杉树,却在嘲笑周围的草木和虫子。 “我只能一个人战斗。你们都不争气地枯萎、凋零、死去的时候,我却要面对暴风雪和暴风雨叫喊,战斗。”杉树傲慢地说。 没有人反驳他,因为一切正如年轻的杉树所说。 落在煤上的蜜蜂一动不动,于是,煤就对蜜蜂说: “跟我们一起去城里吧,我们早晚是要被运到工厂里去的。不过,你到了城里,想飞到什么地方就可以自由地飞走。听说城里又热闹又暖和。我们也是**。次进城,听说那里明亮,有各种各样的美好的事物……跟我们一起去吧……” 蜜蜂思考起来。趁着天还不太冷,得赶快找一个藏身之处。是留在这片原野上,还是去煤即将去的城市呢?要好好思考一下才行。听上了年纪的伙伴们说,冬天下雪时,他们都是在寺院的屋檐下,筑一个藏身之处的……这一带积雪很深,恐怕找不到合适的地方。果真如煤说的那样的话,就到城里去吧!蜜蜂扇动着美丽的翅膀,思考道。 这时,坐在矿车上的工人发现了蜜蜂。 “这附近好像有蜂窝,上次我的脚就被蜇了……”说着,他便抬脚想踩死蜜蜂。不过,蜜蜂逃离了危险,飞走了。后来,煤受到了牵连,吵成了一团。 蜜蜂想沿着铁轨回到原来的地方去,因为那里有温柔的常春藤叶子在等着他。 蜜蜂沿着铁轨飞翔的时候,**次注意到铁轨痛苦地弯着身子,在地面爬行的样子。 “你怎么会是这个样子?”蜜蜂问铁轨。 铁轨用严厉的目光抬头望着蜜蜂,怨恨地说:“你现在才发现我痛苦成这个样子啊?我早就在痛苦地呻吟了。而且,老朽的铆钉还死死地按住我的身体不放……” 蜜蜂这才知道,原来外表看上去很坚强的铁轨,也有这样的烦恼和痛苦啊,他想再看得仔细一点,就飞到被铆钉压住的地方查看。 果然,生着红铁锈的老铆钉正拼命地按着铁轨呢。蜜蜂飞到那里停住了,他问: “你为什么要那么使劲儿按住铁轨呢?” “我是被人命令着这么做的。” “可你跟铁轨本是一家人呀!你们可以称得上是兄弟啊。”因为它们都是用钢铁做的,所以蜜蜂这么说。 “但是,如果我忘记了人的命令,松开手的话,我担心会有不祥的事情发生。”生着红铁锈的铆钉说。 “可是你年纪都这么大了,即使休息一下,也不会有人怪罪你的。”蜜蜂回答。 生锈的铆钉的脸上露出了认同的表情,就听信了蜜蜂的话。 蜜蜂很快就飞回到发红的常春藤叶子上。常春藤叶子仰望着天空,脸上现出忧郁的神情。“又要下暴雨了!” 只有年轻的杉树一个人在傲慢地说大话,逞威风。 因为听了蜜蜂的话,生了红铁锈的铆钉不由得松开了按住铁轨的手。于是,铁轨立刻舒展开弯曲的身体。这时,矿车装着别的煤从山上下来了。刚才的煤现在到了哪里呢……大概还没有到城里的工厂吧?正在落在常春藤叶子上的蜜蜂想着这些的一瞬间,矿车脱轨了!随着一声异样的声响,矿车滑向了这一边,翻倒在年轻的杉树的旁边,年轻的杉树被煤压弯了。蜜蜂被这突如其来的事故惊呆了,不顾一切地逃到远处的大赤杨那里去了。 这天晚上,高原上下起了皑皑的白雪。 (发表于1926年1月)

推荐

车牌查询
桂ICP备20004708号-3