作者：龚茁著
出版社： 浙江工商大学出版社
CIP号：2016193620
书号：978-7-5178-1802-1
出版地：杭州
出版时间：2016.8
定价：￥32
本书重点研究了法律英语翻译中的一致性原则问题，论述了法律翻译一致性原则的内涵、横向依照标准、执行结果，并以我国《公司法》英译为例，探讨了目前法律英语翻译中存在的“不一致”问题。此外，本书通过对过去二三十年里的法律英语相关文献进行检索与分类，结合分析国内核心期刊论文，揭示法律英语研究的历史阶段，分析各阶段特点，找出法律英语研究的重点和发展趋势，并提出发展建议，为未来教学研究提供研究基础。