作者：陈汉白主编
出版社： 云南科技出版社
CIP号：2019123549
书号：978-7-5587-2200-4
出版地：昆明
出版时间：2019.6
定价：￥35.0
本书从医学翻译词汇和句子的特点出发，详细介绍医学文献中中英互译时面临的长难句翻译方法、功能词与标点符号、翻译中细节的处理和医学文献各部分的翻译格式，并结合机辅翻译，介绍“人+机”翻译模式及方法。此外，本书采取“互助学习”的体验式教学法，教材中会出现例句让学生在课堂上讨论分析，让学生在小组讨论个人版本的差异、综合各人版本的优点时，得出较好的小组版本。