双屿港作为“海上丝绸之路”的一个重要节点和主要平台，其历史可以追溯到唐末五代，尤其是两宋以降，它同东亚、东南亚国家和地区的贸易十分繁盛；双屿港在东西洋文化交流方面，创造了6个中国历史之最，所以一直为学术界所重视。然而，由于征引文献的局限，关注角度的不同，学术成长仍有较大的诠释与提升空间。为此，编者精心组织了国内外一批致力于双屿港研究的专家学者，结合前人成果，历时数载，对双屿港中外文献史料作一梳理汇编。全套书分四卷，分别为中文卷、葡西文卷、日文卷、法英文卷。本书有较高的出版价值，可供历史研究人员阅读参考。