特色:
(十六)子曰:“饭疏 孔子说:“吃粗粮,喝凉水,食,饮水,曲肱而枕之, 弯起胳膊当枕头睡,乐趣也就乐亦在其中矣。不义而 在其中了。为人不义而享受富富且贵,于我如浮云。” 贵,对我来说就像天上的浮云 (十七)子曰:“加我 (毫不相干)。”数年,五十以学《易》①, 孔子说:“多添我几岁年可以无大过矣。” 纪,到五十岁上来学《易经》,就 可以不犯大过失了。” 【注释】①《易》:即《易经》,古代占卜用的一部书。 (十八)子所雅言①, 孔子在有些场合用普通《诗》、《书》、执礼,皆雅 话,读《诗经》、《书经》,主持行 言也。 礼仪式时,都是用普通话。 【注释】①雅言:春秋时代各地语言并不统一,但仍有在较大范围内通行的语言’即以陕西语音为标准音的“官话”,当时称为“雅言”。译文以“普通话”对译之。 (十九)叶公问孔子 叶公向子路了解孔子的为于子路”,子路不对。子 人,子贡没有回答他。孔子(得曰:“女奚不曰,其为人 知后)说:“你为什么不说,他的也,发愤忘食,乐以忘 为人呀,发愤用功忘了吃饭,心忧,不知老之将至云 境快乐忘了忧愁,连暮年就要尔。” 到了也不觉得,如此而已。” 【注释】①叶公:楚国大夫沈诸梁,字子高,因在叶(shè)地当长官,故称叶公。 (二十)子日:“我非孔子说:“我不是生来就什生而知之者,好古,敏以么都懂的人,而是爱好古代文求之者也。” 化,依靠勤奋敏捷求得了学问的人。” (二十一)子不语 孔子不谈论怪异、勇力、悖怪、力、乱、神。乱、鬼神(这四类事)。 (二十二)子日:“三 孔子说:“几个人同行,其人行,必有我师焉。择其 中必定有值得我学-3的。选择善者而从之,其不善者 他们的优点而学习,他们的缺而改之。” 点,我便(引以为戒)加以改正。” (二十三)子日:“天孔子说:“上天赋予我这样生德于予,桓魅其如予 的德性,桓魑又能把我怎么何①?”样?” 【注释】①桓魑(tul):宋国的司马向魅,因是宋桓公后代,故又称桓魅。《史记.孔子世家》记载,公元前492年,孔子路过宋国,与弟子在大树下演习礼仪。桓魅砍倒了大树,并要杀孔子,孔子在离开宋国的途中向弟子们讲了这