特色:
欣闻《妇科手术学》一书译就,万小平主任请我作序,我得以先睹为快。喜此书文笔流畅,深得翻译“信、达、雅”之精髓,且此书所涉及章节多为妇产科手术学经典及*新研究进展。读罢特缀以数语以作序。
本书的主译万小平教授师从我国著名的妇产科专家苏应宽教授,从事妇产科临床及科研工作20余载,具有丰富的临床经验和夯实的理论基础。上海交通大学附属**人民医院妇产科的广大中青年医生在繁忙的工作中仅用了6个月时间就完成了本书的翻译,对于他们的工作热情我深感钦佩。本书内容相当广泛,信息量庞大,涵盖了妇科手术学各方面内容,并附有大量插图,可作为我国各级妇产科医生案头**之参考书。从1949年MMK手术提出以来,妇产科学界已有50余年没有提出过一项真正意义上的新的手术操作,希望《妇科手术学》一书中译本的出版能推动我国妇产科学界研究妇科手术学的热潮。