重庆2024年5月退休，退休金为4575元，假设当年社平工资为5万元的情况下，退休金会有所提升，但具体提升多少，无法给出确切答案，因为影响退休金的因素有很多，包括缴费年限、缴费基数、社平工资变动等。

一般情况下，退休金的多少主要由两部分决定：一是缴费基数，即退休人员在职期间选择的缴费档次，二是缴费年限，即缴费年限越长，退休金就越多。另外，退休地点的变化也会影响社平工资，从而影响退休金。

因此，在社平工资变动的情况下，预计退休金会有所提升，但具体提升幅度无法给出确切答案。建议您咨询当地社保部门或关注相关政策文件以获取准确信息。