循环水水产养殖尾水治理项目资金盘活请示的撰写，可以按照以下步骤进行：

1. 引言：在开头简要介绍项目的背景和目的。
2. 资金盘活的原因：详细说明当前项目资金的情况，包括结余资金的数量和来源。解释为什么需要资金盘活，为什么当前的情况适合进行资金盘活。
3. 方案计划：阐述资金盘活的方案和计划，包括如何回收资金，如何使用这些资金，以及预计的回报。
4. 风险和挑战：在方案中识别可能的风险和挑战，并提出已经考虑这些因素。
5. 请求批准：明确提出请求的金额、用途和时间框架，并请求上级批准。
6. 附件：如果有必要，可以提供相关附件，如项目财务报告、资金使用计划等。

以下是一个循环水水产养殖尾水治理项目资金盘活请示的示例：

[请根据实际情况填写项目名称和公司名称]

尊敬的[上级机构名称]：

我们诚挚地请求批准我们进行循环水水产养殖尾水治理项目的资金盘活。该项目旨在解决水产养殖产生的尾水污染问题，对环境和水产行业具有重要意义。

目前，我们已成功完成了项目的初步阶段，并取得了显著的成果。然而，我们也注意到项目资金存在结余，这可能会影响我们的长期战略规划。因此，我们计划通过合理的方式将这些资金进行盘活，以实现更好的投资回报。

我们的资金盘活方案包括：通过与相关企业和机构合作，寻求将部分资金用于改善水质监测和评估体系；将部分资金用于加强项目的宣传和推广，以提高公众认知度和支持度；以及将剩余资金用于其他具有战略意义的项目，以实现更好的投资回报。

我们相信，这项资金盘活计划将有助于优化我们的投资组合，提高公司的整体业绩，并符合我们的长期发展目标。我们已经对可能的风险和挑战进行了全面评估，并制定了相应的应对措施。

我们请求批准我们的资金盘活计划，并为该项目的资金盘活提供必要的支持。我们愿意提供更多详细信息，以便您更好地了解我们的请求。

附件：项目财务报告、资金使用计划等。

[公司名称]
[日期]

请注意，这只是一个模板，具体内容需要根据项目的实际情况进行修改和完善。在撰写请示时，务必准确、详细地描述资金盘活的方案和计划，并充分考虑风险和挑战，以便获得上级机构的批准。