如果在管家婆财贸双全软件中尝试删除供应商，却收到提示该往来单位在存货表中被使用，不能删除，可以尝试以下步骤解决：

1. 仔细检查该供应商在哪些存货中使用了该供应商，确认是否真的需要删除。
2. 如果确实需要删除，那么需要与使用该供应商的存货表中的用户进行沟通，看是否可以更新数据表或者转移数据，以便于供应商的删除。
3. 如果无法与这些用户进行协商解决，可以尝试联系软件的技术支持，他们将能够提供更准确的指导。
4. 如果以上步骤仍然无法解决问题，可能需要在删除供应商之前，先清理相关数据，并做好备份，以防止任何可能的数据丢失或损坏。

请注意，在修改任何系统设置或删除任何重要数据之前，建议总是做好备份，以防止可能的数据丢失或损坏。