结合老旧小区改造、城市品质提升等建设，推动将消防物联网监测设备、简易喷淋装置的安装，可以考虑以下措施：

1. 政策引导：政府可以通过制定相关政策，鼓励和引导开发商、物业公司等在老旧小区改造中加入消防物联网监测设备、简易喷淋装置等消防设施。
2. 资金支持：政府可以提供资金支持，对安装了这些消防设施的老旧小区改造项目给予一定的补贴或奖励。
3. 合作共建：政府可以与消防部门、物业公司、社区等合作，共同推进消防设施的安装和管理工作。消防部门可以提供技术指导，物业公司、社区可以积极参与实施。
4. 宣传教育：加强消防安全宣传教育，让居民了解消防设施的作用和使用方法，提高居民的消防安全意识和自救能力。
5. 定期检查：物业公司或社区应定期对消防设施进行检查和维护，确保其正常运行。
6. 技术创新：鼓励技术创新，研发更先进、更适用的消防物联网监测设备、简易喷淋装置等消防设施，提高消防设施的可靠性和稳定性。
7. 建立长效机制：将消防设施的安装和管理纳入老旧小区改造的长效机制中，确保消防设施的持续投入和使用。

通过以上措施，可以推动将消防物联网监测设备、简易喷淋装置等消防设施纳入老旧小区改造和城市品质提升建设中，提高城市的安全水平。