在不死地牢2英雄冒险中文版中，有以下几种方式可以购买物品：

* 可以在游戏中找到NPC商人进行购买。
* 可以利用进入黄金圣坛时，自动弹出的购买窗口进行购买。
* 可以点击屏幕右上方的商店图标，进入商店后选择想要购买的物品，确认购买信息后即可进行购买。

请注意，购买需要消耗一定的金币或水晶，金币可以通过游戏内活动或任务获得，水晶则可以通过击败特定的敌人或完成特定的挑战获得。如果想要使用人民币购买，则需要在外部渠道充值相应的金额，这存在一定的风险，请谨慎操作。

以上信息仅供参考，如果还有疑问，建议访问游戏官网查询攻略。