企业买卡的费用在汇算清缴时是否需要调整，主要取决于该笔费用是否符合企业所得税法规定的必要、合理的支出。

如果该笔费用符合相关规定，比如是企业向员工发放的工资薪金，或者是企业向客户销售商品、提供劳务而产生的费用，那么这些费用都应该被视为企业正常的经营支出，不需要进行调整。

但是如果该笔费用不符合相关规定，比如不是企业正常的生产经营费用，而是用于其他非生产经营或者不合理的支出，那么这种费用就应该被视为是企业的不合法支出，需要在企业所得税申报表中予以调增。

总的来说，企业在汇算清缴时，应该按照企业所得税法规定，如实申报其各项支出，对于符合规定的费用不需要进行调整，对于不符合规定的费用则需要予以调增。