如果得罪小人后想要通过法律途径保住自身安全，可以采取以下措施：

1. 收集证据：在采取任何法律行动之前，必须收集所有与该小人有关的证据，包括任何可能的骚扰、威胁、诽谤或侵犯个人权利的行为。这些证据可以包括文字信息、照片、视频、证人证词等。
2. 咨询律师：找一个专业的律师，他们可以提供法律建议，并帮助制定适当的法律策略。
3. 报告警方：如果有人威胁要采取暴力行动，或者已经实施了暴力行为，应该立即向当地的警方报告。警方将进行调查并采取适当的行动。
4. 避免冲突：在日常生活中，尽量保持冷静，避免与小人发生冲突。避免与小人交流或回应其诽谤或挑衅。
5. 法律维权：如果小人侵犯了个人权利，可以采取法律行动来保护自身安全。可以起诉对方侵犯个人权利，包括诽谤、侵犯隐私、恐吓等。

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，民事主体依法享有名誉权。任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权。名誉是对民事主体的品德、声望、才能、信用等的社会评价。因此，如果遭到小人侮辱、诽谤等侵犯个人权利的行为，可以依据《中华人民共和国民法典》相关规定，采取法律措施维权。

总之，如果得罪小人后想要通过法律途径保住自身安全，需要采取适当的法律措施，并收集所有相关的证据，咨询专业律师，采取适当的法律行动来保护自身安全。同时，也需要尽量避免与小人发生冲突，保持冷静，并通过法律维权来保护个人权利。