黑镜头：中国这100年

说明

校长的辞职信——1919

算命先生——1923

伟大的行军——1935

天桥艺术家——1936

保卫武汉——1938

“飞虎队”——1942

中国远征军——1944

抗战胜利——1945

和平的呼声——1946

大撤退——1948

中华人民共和国成立了——1949

黄河之治——1950

打扫屋子——1951

胜利归来——1953

通天大道——1954

新疆新篇章——1955

三姐妹——1957

大丰收——1957

流浪的故宫——1957

摔跤比赛——1957

天堑变通途——1957

跃进之国——1958

中国“红双喜”——1959

小剧场——1960

黄河第一坝——1961

孩子们的图书馆——1962

嬉戏的儿童——1964

简单的午餐——1964

离婚法庭——1965

打开一扇窗——1965

高原之花——1965

平凡的日子——1966

南京长江大桥通车——1968

上山下乡——1969

长城上的摄影家——1971

乒乓外交——1972

五彩缤纷的裙子——1973

与中国建立外交关系的国家列表

解放军仪仗队——1973

赤脚医生——1975

唐山大地震——1976

恢复高考——1977

坚定前行——1978

卷发潮流——1979

正确的时间——1979

杂粮专柜——1980

放学后的乒乓球赛——1980

补鞋匠——1980

脸谱——1981

潮流文化——1981

看电影的人——1982

幕后故事——1982

海货——1983

包家巷妇产科医院——1983

摩托车手——1984

春潮涌动——1984

弄堂里的生活——1985

孩童之眼——1986

城中之城——1987

打工妹——1988

广州火车站——1988

故宫里的西方来客——1988

时髦生活——1989

崔健的演唱会——1990

三轮车上的孩子——1990

私人舞会——1991

北漂——1992

传统与现代——1992

深圳股灾——1992

大哥大——1993

高峡出平湖——1994

巨变中的深圳——1994

打破铁饭碗——1995

路边的房产中介——1995

练杂技的孩子——1996

丝路的起点——1996

香港回归——1997

长江特大洪水——1998

澳门回归——1999

世纪之门——2000

世界的邀请——2001

腾飞的中国——2002

“非典”——2003

“神舟”揽月——2003

练武的僧人——2004

列车上的游戏——2005

天路——2006

相声剧场——2007

最后的舞蹈——2008

对望朝天门——2009

世界第二大经济体——2010

故宫日出——2011

绝望的新娘——2012

购物潮——2013

出征前的婚礼——2014

圣诞工厂——2014

绿色星球——2016

无现金时代——2017

中国标准——2017

北斗导航系统——2018

大阅兵——2019

抗击疫情——2020

附录 摄影师译名表

黑镜头：人类这100年

说明

重建秩序——1919

火山口上的和平——1920

“制造革命”——1921

向罗马进军——1922

赔本的入侵——1923

“饥饿”时代——1924

“合理化”的压榨——1925

帝国的陨落——1926

被迫的“结盟”——1927

马奇诺防线——1928

大萧条——1929

非暴力抗争——1930

帝国州的荣耀——1931

魏玛共和国的末日——1932

百日新政——1933

卡德纳斯改革——1934

攻陷北非——1935

自由战士的倒下——1936

姑息就是作恶——1937

膨胀的野心——1938

西线无战事——1939

不列颠之战——1940

珍珠港事件——1941

废墟上的战争——1942

二战三巨头——1943

诺曼底登陆——1944

结束战争——1945

二战重大事件列表

正义的审判——1946

蒙巴顿方案——1947

重返家园——1948

北约成立——1949

马歇尔计划——1950

肮脏战争——1951

社会市场经济——1952

埃及独立——1953

日内瓦会议——1954

万隆会议——1955

流浪生活——1956

欧洲公民——1957

国王之死——1958

历史将宣判我无罪——1959

非洲独立年——1960

柏林墙——1961

一触即发——1962

刺杀总统——1963

我有一个梦想——1964

战车碾过的村庄——1965

梅瑟蒂德菲尔矿难——1966

枪口上的花——1967

入侵捷克斯洛伐克——1968

登上月球——1969

世界地球日——1970

战争中的平静——1971

慕尼黑惨案——1972

将军的执政——1973

葡萄牙自由日——1974

安哥拉独立——1975

红色高棉——1976

没有国籍的英国人——1977

哭泣的墙——1978

逃出德黑兰——1979

低水平战争——1980

死里逃生——1981

马岛战争——1982

季风中的裁缝——1983

孩子们的军事训练——1984

《我们是世界》——1985

生化危机——1986

萨赫勒之殇——1987

跨国追杀令——1988

度过寒冬——1989

尼加拉瓜内战——1990

海湾战争——1991

捷克斯洛伐克分裂——1992

世界水日——1993

大地之殇——1994

格罗兹尼巷战——1995

甘尼许节——1996

黑色的头纱——1997

被击中的旗手——1998

难民营里的孩子——1999

面对枪口的孩子——2000

击毙本·拉登——2001

内心的伤害——2002

伊拉克战争——2003

黑暗的入门券——2004

伊西尔玛雅人——2005

街上的葬礼——2006

流泪的阿富汗——2007

全球金融危机——2008

被上帝遗忘的子民——2009

东京梦行人——2010

福岛50死士——2011

我就想灌篮——2012

退伍军人——2013

恶魔埃博拉——2014

穿越边境——2015

地中海移民——2016

反对者——2017

北极冰川消融——2018

巴黎圣母院大火肆虐——2019

美国大选——2020

附录2 摄影师译名表