语言是文化的载体，也是劳动人民在长期生产生活中积累形成的瑰宝。《平果篇·谜歌》是《壮族俗语集成》丛书中的一册，书中搜集了当地包含器物、动植物、天文、地理、文字等二十几个方面的浅显易懂的谜歌，并加以整理翻译。全书分为事物、文字等两部分，用壮汉对照的方式进行编排，能较为原始地记录当地人民长期以来对周围事物的认识，反映当地人对汉文文字的巧妙运用。其语言通俗易懂，又富有趣味，具有较积极的作用和重要的价值。其主要价值有：一是壮族传统文化的传承舞台；二是具有“语言标本”的研究价值；三是有利于研究各民族文化的交流和融合；四是可作为儿童趣味启蒙读物。