重庆市江津区学校成立人民调解室的文件是《关于进一步加强中小学幼儿园矛盾纠纷排查化解工作的通知》。该文件是为了进一步加强中小学幼儿园矛盾纠纷排查化解工作，保障师生人身财产安全，维护教育和谐稳定。通知要求，各学校要积极探索建立学校调解室，充分发挥人民调解在化解矛盾纠纷中的独特优势，把矛盾纠纷化解在校园、化解在萌芽状态。

以上信息仅供参考，如有需要，建议您咨询相关工作人员。