监理员和监理工程师的区别主要在于职位性质、职责、资格以及收入等方面。

1. 职位性质：监理员是监理单位资质标准规定的最低岗位，是建经培训考核获得资格证书，并交由监理公司统一颁发证书，是现场监理工作的初级岗位。而监理工程师则是中级技术职称。
2. 职责：监理员主要负责巡视工地、监督工作进度、监督施工质量、监控施工安全等，他们的工作相对简单一些。而监理工程师除了巡视工地、对合同、造价、技术培训等进行监督外，还需要完成索赔管理等工作。
3. 资格：监理员只要经过建经培训并取得相应的证书就可以上岗，而监理工程师需要有一定的学历、工作经验、职称并经过考试合格者才能取得监理工程师的资格。
4. 收入：一般来说，监理员的收入相对较低，但工作强度较大，而监理工程师的收入则要高一些，但工作强度也相对较小。

总的来说，监理员和监理工程师都是工程监理的重要组成部分，各自在工程监理中发挥着不同的作用。