交通事故侵权案件要求原告提供刑事判决书或者检察院不起诉决定书是有法律依据的。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，在民事诉讼中，当事人应当提供与案件有关的证据。如果案件涉及刑事责任，原告需要提供刑事判决书或者检察院不起诉决定书来证明被告人的行为是否构成犯罪。这是为了防止被告人利用虚假陈述或隐瞒事实真相来逃避法律责任。

此外，在交通事故侵权案件中，如果被告人的行为涉嫌犯罪，法院可能会将案件移交给公安机关处理，由公安机关进行侦查和调查。在这种情况下，原告需要提供相关证据来证明被告人的行为是否构成犯罪，以便法院进行审理和判决。因此，要求原告提供刑事判决书或者检察院不起诉决定书是有法律依据的。

需要注意的是，在具体案件中，法院可能会根据具体情况对原告的要求进行适当调整。例如，如果案件涉及的刑事责任与交通事故侵权案件无关，或者被告人的行为已经得到刑事处罚，法院可能会对原告的要求进行适当放宽或免除。因此，在具体案件中，需要结合实际情况和法律规定进行判断。