是的，加入银行间同业拆借市场需要向中国人民银行分支机构备案。根据《中华人民共和国中国人民银行法》和《同业拆借管理暂行办法》等相关法规，金融机构需要向中国人民银行或其分支机构提交相关材料，包括机构基本情况、资本充足情况、风险评估报告等，经过审核后才能加入银行间同业拆借市场。